"Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española".

Par McHack

Nuevo tesoro lexicográfico La Real Academia Española ha reunido en una edición facsimilar las obras lexicográficas españolas más representativas para ponerlas al alcance de todas aquellas personas interesadas en conocer mejor nuestra lengua, en descubrir...

Lire la suite

The Translator's Home Companion

Par McHack

The Translator's Home Companion vise à centraliser l'information sur les ressources auxqelles les traducteurs, les interprètes et tous ceux qu'intéressent les arts et métiers des langues étrangères peuvent accéder en ligne et ailleurs. The Translator's...

Lire la suite

Par McHack

WeBiSearCh WeBiSearch est un outil de référence en ligne pour les professionnels des langues. Usant d'un puissant moteur de recherche multilingue, il permet de scanner les sites web de son choix, d'accéder aux bitextes que ceux-ci recèlent et d'en extraire...

Lire la suite

Diatopix

Par McHack

Diatopix Diatopix est un outil qui permet de visualiser de façon graphique la répartition de mots, de termes, d'expressions, etc. dans un espace Web délimité par une langue. L'outil fait appel au moteur de recherche personnalisé de Google et divise les...

Lire la suite

Glossaires COVID-19

Par McHack

Terminotrad pointe désormais vers des glossaires COVID-19 (anglais, français, espagnol et plurilingues) en deux endroits : TerminoParesse COVID-19 et Mémoires de traduction COVID-19 (en haut à gauche de l'écran). Terminotrad now links to COVID-19 glossaries...

Lire la suite

DeepL annonce une percée dans la qualité de traduction en intelligence artificielle

Par McHack

DeepL annonce une percée dans la qualité de traduction en intelligence artificielle DeepL - Une nouvelle percée dans la qualité des traductions IA 6 février 2020 DeepL forme l'intelligence artificielle à la compréhension et à la traduction de textes....

Lire la suite

Par McHack

Diatopix est un outil qui permet de visualiser de façon graphique la répartition de mots, de termes, d'expressions, etc. dans un espace Web délimité par une langue. L'outil fait appel au moteur de recherche personnalisé de Google et divise les résultats...

Lire la suite

Par McHack

Meteoterm Meteoterm est la base de données terminologiques de l'Organisation mondiale de la métorologie (OMM). Elle contient une terminologie spécialisée en six langues : anglais, arabe, chinois, espagnol, français et russe. Y sont inclus le Vocabulaire...

Lire la suite

Correcteur en ligne gratuit Reverso

Par McHack

Correcteur en ligne gratuit Reverso : correction de textes, orthographe et grammaire A propos du correcteur Ce module de correction a été conçu pour éliminer automatiquement les fautes les plus évidentes et les plus gênantes. Lorsque plusieurs corrections...

Lire la suite

Intégration DeepL sous Windows et Mac

Par McHack

Intégration DeepL sous Windows et Mac Le 12 septembre 2019 Source : Source: Intégration DeepL sous Windows et Mac Pourquoi aller sur un site Web alors que la meilleure technologie de traduction automatique au monde pourrait se trouver partout sur votre...

Lire la suite